Christine Germain-Donnat (bajo la dirección de), Damien Deroubaix. La valise d'Orphée, París, Éditions Lord Byron, 2021
1ª edición
Edición de 300 copias
Tapa dura, 22 x 28 cm, 64 páginas
Edición bilingüe: francés, inglés
Traducido del francés por Ben Lenthall
ISBN: 978-2 -491901-11-0
Damien Deroubaix. La valise d'Orphée es el catálogo publicado con motivo de la exposición homónima del 15 de junio al 31 de octubre de 2021 que inaugura la reapertura del Musée de la Chasse et de la Nature en París (FR). Incluye un prefacio de Christine Germain-Donnat, la presentación de la "Valise d'Orphée" de Joanna Chevalier, una declaración de Damien Deroubaix recopilada por Annabelle Gugnon, así como un cuento escrito por ella.
Damien Deroubaix, nacido en 1972 en Lille, Francia, vive y trabaja en Meisenthal y París. Se graduó en la École des Beaux-Arts en Saint-Etienne y en la Akademie der bildenden Künste en Karlsruhe. Desde 2003, su obra ha sido expuesta en las mejores instituciones europeas y ha sido objeto de numerosas exposiciones individuales, especialmente en Suiza y Alemania.
La práctica artística de Damien Deroubaix está marcada por una gran diversidad de formas y técnicas: pintura al óleo, acuarela, grabado, tapiz, paneles de madera grabados, pero también escultura e instalación. Esta variedad formal responde a las fuentes y referencias más eclécticas, conviviendo a menudo en sus obras con un espíritu que recuerda al iconoclasta de los montajes dadá. Motivos tomados de danzas macabras medievales se mezclan con evocaciones de capítulos trágicos de la historia contemporánea; las imágenes de actualidad se codean con la mitología y el folclore; la historia del arte y la escena musical metal chocan allí. Abiertamente expresionista, sus pinturas a menudo invocan temas apocalípticos, y esto es quizás lo que las hace tan atemporales.
Comisaria de la exposición y asesora artística, Joanna Chevalier también es directora de la Feria de Arte de Beirut. Nacida en el Líbano y licenciada en ciencias políticas por la Universidad Americana de París, fue directora artística de Ernst & amp; Joven. Ha organizado exposiciones especialmente en Francia y Líbano, como en el Espace Culturel Louis Vuitton con Hervé Mikaeloff en 2010 o la producción de instalaciones durante la “Nuit Blanche” de París en 2012.
Christine Germain-Donnat comenzó su carrera en 1999 como curadora en el Palais des Beaux-Arts de Lille, luego en el Musée des Beaux-Arts y el Musée de la Céramique en Rouen. Mientras dirigía el museo Grobet-Labadié, estuvo a cargo de la dirección del proyecto del museo de artes decorativas y moda en el Château Borély en Marsella de 2008 a 2013, antes de tomar la dirección del departamento de patrimonio y colecciones en Sèvres - Ciudad de cerámica. Christine Germain-Donnat asumió la dirección del Musée de la Chasse et de la Nature en 2019.
Psicoanalista y crítica de arte, Annabelle Gugnon ha trabajado durante mucho tiempo para Beaux-Arts Magazine y colabora regularmente con ArtPress. Ha contribuido a numerosos catálogos de exposiciones y ha dirigido series de debates en el Espacio Cultural Louis Vuitton. Le apasiona la infancia y la forma en que la vida adulta se arraiga en las primeras experiencias. Se formó en psicoanálisis en la clínica La Borde en Blois, un establecimiento psiquiátrico fundado por el Dr. Jean Oury que ha contribuido en gran medida al desarrollo de la psicoterapia institucional.