Mehdi-Georges Lahlou. Confused Memory, Paris, Éditions Lord Byron, 2023
1ª edición
Edición de 900 ejemplares
Tapa dura, 22 x 28 cm, 128 páginas
Edición trilingüe: francés, inglés y neerlandés
Traducido en inglés por Paula Cook
Traducido en neerlandés por Ann Michiels
ISBN : 978-2-491901-52-3
Mehdi-Georges Lahlou. Confused Memory es un libro publicado con motivo de la exposición extra organizada del 20 de abril al 17 de septiembre de 2023 en la CENTRALE de arte contemporáneo de Bruselas (BE). Incluye un prefacio de Delphine Houba, textos de Simon Njami y Tania Nasielski, y una conversación entre Mehdi-Georges Lahlou y Chris Cyrille.
Mehdi-Georges Lahlou es un artista visual franco-marroquí que trabaja la fotografía, la performance, la instalación, el vídeo, la pintura y el dibujo. Nacido en 1983 en Les Sables d'Olonne (FR), vive y trabaja en Bruselas, París, Atenas y Casablanca. Estudió de 2005 a 2007 en la Beaux-arts de Nantes, después en la Beaux-arts de Praga y, en 2010, se graduó en la St Joost Academy de Breda. Tras vivir en Francia y Marruecos, se trasladó a Bruselas en 20073. Entre sus exposiciones individuales recientes se incluyen Museo de Arte Colonial, La Habana, Cuba, 2019; Museo Botanique, Bruselas, Bélgica, (2017), Galerie Rabouan Moussion, París (2017), TheArtSpace, Düsseldorf, Alemania (2016).
Chris Cyrille es poeta, crítico de arte y diseñador independiente de exposiciones. Chris Cyrille-Isaac estudió Filosofía y Teoría del Arte en la Universidad de París 8. Ha escrito artículos para varias revistas francesas. Ha escrito artículos para varias revistas francesas. Chris Cyrille-Isaac es miembro de AICA y ha sido galardonado con el Premio Dauphine de Arte Contemporáneo (2017), el Prix Jeune Commissariat de la 69ª edición de Jeune Création y el Premio AICA en 2020.
Tania Nasielski es codirectora artística de CENTRALE para el arte contemporáneo. Es comisaria de exposiciones, crítica de arte, profesora de la Real Academia de Bellas Artes de Bruselas y fundadora de 105 Besme. Fue comisaria de la exposición Plasticiens en mouvement en la Bienal de Dakar. Posee un Máster en Comisariado por el Goldsmiths College de la Universidad de Londres y un DESU en Intercambio Cultural Europeo por la Universidad de París 8. Es miembro del Consejo de Administración del Réseau des arts à Bruxelles y de diversos jurados y comisiones de arte.
Simon Njami es escritor, comisario, ensayista y crítico de arte. Es uno de los fundadores de la Revue Noire. Ha escrito biografías de James Baldwin y Léopold Sédar Senghor. Fue comisario de Africa Remix, l'art contemporain d'un continent, una exposición itinerante internacional que presentaba un panorama del arte africano contemporáneo. Comisarió la exposición Behind The Garden de Mehdi-Georges Lahlou en el Botanique de Bruselas.